La cumparaturi cu shopaholic.ro: Blog de moda, fashion style, calatorii si lifestyle

marți, 16 iunie 2009

shopaholic recomanda: Up (Deasupra tuturor)


Aseara am fost sa vad noua productie Disney/Pixar, Up, tradusa in romana Deasupra tuturor. Am preferat sa merg la varianta subtitrata, si nu la cea 3D, de frica dublarii in romana, insa apoi, dupa ce am vizionat filmul, am regretat alegerea.



Zborul batranelului de 70 de ani si al micului cercetas este o simfonie de baloane colorate, iar peisajele cascadei Paradise Falls, un loc mitic din America de Sud, ar fi meritat cu prisosinta sa fie vazute 3D.

Up (Deasupra tuturor) nu este doar un film amuzant de desene animate, desi scenele comice nu lipsesc, alaturarea dintre un batran ranchiunos si sarcastic si un pusti entuziast de 8 ani amintindu-mi de haiosul Dennis the Menace. Insa asemanarea se termina aici, pentru ca Up este un film plin de invataminte, despre viata omeneasca si cum trebuie ea traita.

Carl a cunoscut-o pe sotia sa Ellie in copilarie, si toata viata au visat sa exploreze frumusetile pamantului. Insa traindu-si viata zi de zi, prinsi de problemele ei marunte cum ar fi o schimbare de cauciuc, un accident, dar si de micile ei placeri, picnicuri in padure, plimbari mana in mana, Carl si Ellie nu simt cand a trecut timpul. Iar cand Carl ramane vaduv, isi da seama ca este momentul sa realizeze visul lor din copilarie si sa se imbarce in ceea ce credea ca va fi aventura vietii lui.

Dar dupa ce zboara jumatate de glob, dupa ce descopera specii nestiute de pasari, se lupta cu caini vorbitori si descopera un prieten in pustiul de 8 ani care statea pe veranda sa in momentul in care miile de baloane colorate i-au ridicat casa, Carl isi da seama ca de fapt aventura vietii sale a fost intreaga sa viata alaturi de Ellie, si ca timpul petrecut impreuna facind lucruri marunte, de zi cu zi, nu a fost irosit, ci din contra, trait din plin.

Niciun comentariu: