La cumparaturi cu shopaholic.ro: Blog de moda, fashion style, calatorii si lifestyle

shopaholic recomanda: Lecturi in engleza


Inchei ziua cu 3 recomandari literare (dintre care una demult intarziata), facute repede si pe fuga. Insa chiar daca postul meu este scris in graba, cartile pe care le recomand sunt de natura sa fascineze scriitorul, si vei petrece ore bune in compania lor, garantat!

Prima pe lista: ultima aparitie ce poarta semnatura lui Isabel Allende, una din scriitoarele mele favorite. Intitulata "Insland Beneath the Sea" (nu am vazut-o inca tradusa in romana) este, asa cum ma astept deja de la scriitoarea chiliana, o saga in adevaratul sens al cuvantului, intoxicanta si seducatoare, care te transpune inca de la primele randuri in lumea magica a personajelor sale, care evolueaza in moduri uneori inedite, dar tot timpul justificate, de-a lungul paginilor cartii.


In al doilea rand, vreau sa va vorbesc de o carte diferita, insa care te fascineaza deopotriva. Scrisa in stilul epistolar, o succesiune de scrisori intre diferite personaje, "The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society" iti vorbeste despre prietenie si valori umane, iar personajele debordeaza de umor, personalitate si au acea calitate de a se face instant iubite de catre cititor, care va dori sa ajunga si el pe micuta insula, atat de incercata de razboi in carte, unde se infiinteaza, in cele mai neobisnuite circumstante, o societate literara.


Si nu in ultimul rand, vreau sa ma scuz in fata cititorilor shopaholic.ro care sunt de asemenea fani Twilight (Amurg) ca nu am recomandat mai devreme noua carte din serie, The short second life of Bree Tanner (tradusa in romana "Noua si scurta viata a lui Bree Tanner"). Nu are rost sa va povestesc din nou parerea mea despre traducerile in romana in ceea ce priveste cartile Twilight. Este destul sa va spun ca eu am citit-o in engleza, si asa va recomand si voua! Are 180 de pagini, nu este efectiv un roman, ci mai mult o nuvela mai lunga, insa iti va face placere cu siguranta sa te regasesti, macar pentru cateva ore, in universul fantastic creat de Stephenie Meyer.

Niciun comentariu:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...